HỌC VIẾT TIẾNG THÁI LAN - TẢI FILE VỞ LUYỆN VIẾT TIẾNG THÁI LAN

Ngày nay, tiếng Thái ngày càng được yêu thích và phổ biến nhiều người học. Với những người muốn học tiếng Thái nhưng không biết bắt đầu từ đâu thì bài viết này sẽ dẫn đường cho bạn. Để có thể nghe nói đọc viết tiếng Thái thuần thục, việc bạn cần bắt đầu đầu tiên đó là học bảng chữ cái tiếng Thái.

Bạn đang xem: Học viết tiếng thái lan

 

Bạn muốn học tiếng Thái nhưng không biết bắt đầu từ đâu?

Giới thiệu bảng chữ cái tiếng Thái cho người mới bắt đầu

Tiếng Thái và tiếng Việt đều là ngôn ngữ đơn lập, từ được tạo nên bằng cách ghép các ký tự trong bảng chữ cái với nhau. Do đó để đọc và viết được tiếng Thái, việc bắt buộc đầu tiên là bạn phải học thuộc và phát âm chính xác các ký tự trong bảng chữ cái Thái. Khi đã thực sự hiểu và nhớ được cách viết cũng như cách phát âm các ký tự thì việc học tiếng Thái sẽ trở nên rất dễ dàng. Sau đây là giới thiệu đôi nét về bảng chữ cái tiếng Thái cho người mới bắt đầu.

Bảng chữ cái tiếng Thái cho người mới bắt đầu có 44 phụ âm, cộng thêm 9 nguyên âm được viết theo 14 cách khác nhau. 16 trong số 44 phụ âm thực ra không cần thiết vì chỉ có 28 phụ âm là cơ bản, còn lại là các phụ âm ghép. Ngoài ra còn có 4 dấu thanh (mái ệc, mái thô, mái tri, mái chặt-ta-wa), thanh bằng không có dấu và 28 dấu nguyên âm. 

Bảng chữ cái tiếng Thái cho người mới bắt đầu

Bảng phụ âm tiếng Thái và cách đọc

Lộ trình học bảng chữ cái tiếng Thái cho người mới bắt đầu từ việc học bảng phụ âm tiếng Thái. Tiếng Thái có 44 phụ âm, tuy nhiên có 2 phụ âm không dùng nữa là ฃ và ฅ. 42 phụ âm còn lại chia làm 3 nhóm là phụ âm trung (9), phụ âm cao (10) và phụ âm thấp (23). Mỗi nhóm sẽ có mỗi quy tắc đọc khác nhau. Dưới đây là bảng phụ âm tiếng Thái và cách đọc. 

Phụ âm trung 

Tiếng Thái có 9 phụ âm trung. 

Bảng phụ âm trung tiếng Thái

Stt	Ký tự	Cách đọc	Ý nghĩa
1	ก	ko kày	con gà
2	จ	cho chan	cái đĩa
3	อ	o àng	cái chậu
4	ด	đo đệc	đứa trẻ
5	ต	to tào	con rùa
6	บ	bo bai mái	cái lá
7	ป	po pla	con cá
8	ฎ	đo chá-đa	mũ đội đầu chada
9	ฏ	to pạ-tạc	cái giáo, lao

Phụ âm cao 

Tiếng Thái có 10 phụ âm cao là những chữ khi đọc có dấu hỏi.

Bảng phụ âm cao tiếng Thái

Stt	Ký tự	Cách đọc	Ý nghĩa
1	ข	khỏ khày	quả trứng
2	ฉ	chỏ chìng	cái chũm chọe
3	ห	hỏ hịp	cái hộp, hòm
4	ผ	phỏ phưng^	con ong
5	ฝ	fỏ fả	cái nắp, vung
6	ส	sỏ sửa	con hổ
7	ศ	sỏ sả-la	cái chòi
8	ษ	sỏ rư-xỉ	thầy tu
9	ถ	thỏ thủng	cái túi
10	ฐ	thỏ thản	cái bệ, đôn

Phụ âm thấp

Trừ 9 phụ âm trung và 10 phụ âm cao khi đọc có dấu hỏi thì còn lại là 23 phụ âm thấp trong tiếng Thái.

Bảng phụ âm thấp tiếng Thái

Stt	Ký tự	Cách đọc	Ý nghĩa
1	ค	kho khoai	con trâu
2	ท	tho thá hản	bộ đội
3	ช	cho cháng	con voi
4	ซ	xò xô^	dây xích
5	พ	pho phan	cái khay kiểu Thái
6	ฟ	fo fan	cái răng
7	น	no nủ	con chuột
8	ม	mo má	con ngựa
9	ง	ngo ngu	con rắn
10	ล	lo ling	con khỉ
11	ว	wo wẻn	cái nhẫn
12	ร	ro rưa	cái thuyền
13	ย	yo yắk	khổng lồ, dạ-xoa
14	ฆ	kho rá-khăng	cái chuông
15	ฑ	tho môn-thô	nhân vật Montho (Ramayana)
16	ธ	tho thông	lá cờ
17	ฒ	tho phu^-thau	người già
18	ฌ	cho chơ	cái cây
19	ณ	no nên	nhà sư
20	ญ	yo yỉng	phụ nữ
21	ภ	pho sẩm-phao	thuyền buồm
22	ฮ	ho nốk-húk	con cú
23	ฬ	lo chụ-la	con diều

Cách học bảng chữ cái tiếng Thái nhanh và hiệu quả

Để học tiếng Thái điều tiên quyết bạn cần làm là học thuộc và đọc đúng ký tự chữ cái tiếng Thái. Bởi việc ghép các ký tự là nền tảng để hình thành từ trong tiếng Thái. Tiếp theo đây, bài viết sẽ giới thiệu cho bạn cách học bảng chữ cái tiếng Thái nhanh và hiệu quả chỉ trong vòng 1 ngày nếu bạn chăm chỉ.

Cách học bảng chữ cái tiếng Thái nhanh và hiệu quả

Chia theo nhóm phụ âm 

Như đã trình bày ở trên thì tiếng Thái có 44 phụ âm (chỉ còn 42), chia làm 3 nhóm là phụ âm trung, phụ âm cao và phụ âm thấp. Mỗi nhóm phụ âm sẽ có quy tắc đọc riêng, nên việc nhớ chính xác các phụ âm thuộc nhóm nào sẽ giúp bạn đọc đúng từ tiếng Thái. Do đó, việc chia bảng chữ cái thành nhóm phụ âm đóng vai trò rất quan trọng trong việc học bảng chữ cái Thái cho người mới.

Có một mẹo nhỏ để việc học 3 nhóm phụ âm tiếng Thái trở nên dễ dàng đó là bạn hãy bắt đầu học thuộc lòng 9 phụ âm trung, rồi đến 10 phụ âm cao và tất cả 23 phụ âm còn lại sẽ là phụ âm thấp.

Bảng chữ cái tiếng Thái chia theo nhóm phụ âm

Phụ âm	Số lượng	Ký tự
Phụ âm trung	9	ก จ อ ด ต บ ป ฎ ฏ
Phụ âm cao	10	ข ฉ ห ผ ฝ ส ศ ษ ถ ฐ
Phụ âm thấp	23	ค ท ช ซ พ ฟ น ม ง ล ว ร ย ฆ ฑ ธ ฒ ฌ ณ ญ ภ ฮ ฬ

Chia theo nhóm có hình giống nhau

Bên cạnh việc chia bảng chữ cái thành nhóm phụ âm, cũng có một cách để ghi nhớ chữ cái tiếng Thái khá hay ho và hiệu quả đó là chia bảng chữ cái theo nhóm có hình giống nhau.

Vì chữ cái tiếng Thái là hệ chữ tượng hình, nếu để ý có thể thấy một số chữ cái sẽ có sự tương đồng nhất định về cách viết mà ta có thể chia theo 8 nhóm như bảng sau đây:

Bảng chữ cái tiếng Thái chia theo nhóm có hình giống nhau

Nhóm	Ký tự	Đặc điểm
Nhóm 1 (8 chữ)	ก ภ ถ - ฌ ณ ญ - ฎ ฏ	Có đầu gà giống nhau
Nhóm 2 (4 chữ)	ข ช ซ ฆ	Móc đơn hoặc móc đôi trên đầu giống nhau
Nhóm 3 (5 chữ)	ค ศ ด - ต ฒ	Vòng trong bậc ra hoặc bậc vô giống nhau
Nhóm 4 (7 chữ)	ง ว ร - จ ฐ - ล ส	Vòng ngoài đá ra hoặc đá vô giống nhau
Nhóm 5 (3 chữ)	ฉ น ม	Có 2 móc giống
Nhóm 6 (5 chữ)	ผ ฝ - พ ฟ - ฬ	Viết giống chữ W
Nhóm 7 (4 chữ)	บ ป ษ ย	Viết giống chữ U
Nhóm 8 (6 chữ)	ท ฑ ธ - ห อ ฮ

Việc học thuộc lòng bảng chữ cái là điều tiên quyết cho người mới bắt đầu học tiếng Thái. Bởi đây là cơ sở để học tiếp các học phần tiếp theo. Với những ai yêu thích tiếng Thái và mong muốn học tiếng Thái, hy vọng bài viết sẽ đem lại nhiều điều bổ ích cho bạn. Và nếu bạn quan tâm đến các khóa học tiếng Thái, đừng ngần ngại hãy nhấc máy gọi ngay đến số 1900 7060 để được tư vấn những khóa học tiếng Thái từ Phuong Nam Education nhé!

Tiếng Thái có 44phụ âm, cộng thêm 9nguyên âmđược viết theo 14 cách khác nhau. 16 trong số 44 phụ âm là thực ra không cần thiết vì chỉ có 28 phụ âm là cơ bản, còn lại là cácphụ âm ghép. Ngoài ra còn có 4dấu thanh(mái ệc, mái thô, mái tri, mái chặt-ta-wa), thanh bằng không có dấu và 28 dấu nguyên âm. Các văn bản tiếng Thái được đọc từ trái qua phải, và giữa các từ trong cùng một câu thì không chừa khoảng cách, điều này chác chắn gây nhiều khó khăn cho những người mới đầu học tiếng Thái.

Xem thêm: 200+ Hình Ảnh Công Chúa Không Màu Công Chúa Anime Chibi Cute Cho Bé

Qui tắc học tiếng Thái Lan

Phụ âm

Trong tiếng Thái có 44 phụ âm tạo thành 20 giọng phụ âm. Trong các phụ âm sau đây, vần đầu tiên để chỉ dạng thức của phụ âm (thường đi với chữ nguyêṇ âm‘o’ ), va chữ đi sau vần là tên để nhận dạng phụ âm đó. Các 44 phụ âm này được chia làm 3 lớp:Cao,TrungvaThấp, để biểu thị cho cách đọc khi đi với các dấu. Trong 44 phụ âm, có 2 phụ âm không còn dùng nữa là:ฃvàฅ

Chữ Thái
Chuyển tự
IPANhómTrước
Sau
Trước
Sau

ข	kh	k	kʰ	k	cao
ฉ	ch	-	tɕʰ	-	cao
ฐ	th	t	tʰ	t	cao
ถ	th	t	tʰ	t	cao
ผ	ph	-	pʰ	-	cao
ฝ	f	-	f	-	cao
ศ	s	t	s	t	cao
ษ	s	t	s	t	cao
ส	s	t	s	t	cao
ห	h	-	h	-	cao
ค	kh	k	kʰ	k	thấp
ฅ	kh	k	kʰ	k	thấp
ฆ	kh	k	kʰ	k	thấp
ง	ng	ng	ŋ	ŋ	thấp
ช	ch	t	tɕʰ	t	thấp
ซ	s	t	s	t	thấp
ฌ	ch	-	tɕʰ	-	thấp
ญ	y	n	j	n	thấp
ฑ	th	t	tʰ	t	thấp
ฒ	th	t	tʰ	t	thấp
ณ	n	n	n	n	thấp
ท	th	t	tʰ	t	thấp
ธ	th	t	tʰ	t	thấp
น	n	n	n	n	thấp
พ	ph	p	pʰ	p	thấp
ฟ	f	p	f	p	thấp
ภ	ph	p	pʰ	p	thấp
ม	m	m	m	m	thấp
ย	y	y	j	j	thấp
ร	r	n	r	n	thấp
ล	l	n	l	n	thấp
ว	w	w	w	w	thấp
ฬ	l	n	l	n	thấp
ฮ	h	-	h	-	thấp
ก	k	k	k	k	trung
จ	ch	t	tɕ	t	trung
ฎ	d	t	d	t	trung
ฏ	t	t	t	t	trung
ด	d	t	d	t	trung
ต	t	t	t	t	trung
บ	b	p	b	p	trung
ป	p	p	p	p	trung
อ	*	-	ʔ	-	trung

Nguyên âm

Trong tiếng Thái có 32 nguyên âm tạo thành 9 giọng nguyên âm ngắn, 9 giọng nguyên âm dài, 3hợp âm. Trong ngôn ngữ Thái nguyên âm không bao giờ đứng đầu câu. Nguyên âm có thể được viết trên, dưới, trước và sau các phụ âm. Cácnguyên âm kép(gọi chung cho những nguyên âm có 2 ký tự trở lên) có thể ở hai bên của phụ âm. Sau đây là bản thứ tự của các nguyên âm trong tiếng Thái.

Nguyên âm képTrước
SauunroundedunroundedroundedngắndàingắndàingắndàiNguyên âm ghép trên -dướiNguyên âm ghép đầu-cuốiNguyên âm ghép mở giữa -Nguyên âm ghép - một phần

/i/-ิ	/iː/-ี	/ɯ/-ึ	/ɯː/-ื	/u/-ุ	/uː/-ู
/e/เ-ะ	/eː/เ-	/ɤ/เ-อะ	/ɤː/เ-อ	/o/โ-ะ	/oː/โ-
/ɛ/แ-ะ	/ɛː/แ-			/ɔ/เ-าะ	/ɔː/-อ
		/a/-ะ, -ั	/aː/-า

9 nguyên âm ngắn và 9 nguyên âm dàiNguyên âm dài
Nguyên âm ngắnThai
IPAGloss
Thai script
IPAGloss

–า	/aː/	/fǎːn/	Đọc là A	–ะ	/a/	/fǎn/	Đọc là Ạ
–ี	/iː/	/krìːt/		–ิ	/i/	/krìt/	"dagger"
–ู	/uː/	/sùːt/	"to inhale"	–ุ	/u/	/sùt/	"rearmost"
เ–	/eː/	/ʔēːn/	"to recline"	เ–ะ	/e/	/ʔēn/	"ligament"
แ–	/ɛː/	/pʰɛ́ː/	"to be defeated"	แ–ะ	/ɛ/	/pʰɛ́ʔ/	"goat"
–ื	/ɯː/	/kʰlɯ̂ːn/	"wave"	–ึ	/ɯ/	/kʰɯ̂n/	"to go up"
เ–อ	/ɤː/	/dɤ̄ːn/	"to walk"	เ–อะ	/ɤ/	/ŋɤ̄n/	"silver"
โ–	/oː/	/kʰôːn/	"to fell"	โ–ะ	/o/	/kʰôn/	"thick (soup)"
–อ	/ɔː/	/klɔːŋ/	"drum"	เ–าะ	/ɔ/	/klɔ̀ŋ/	"box"

Các nguyên âm có nghĩa tương đồngDài
NgắnThai
IPAThai
IPA

–าย	/aːj/	ไ–*, ใ–*, ไ–ย	/aj/
–าว	/aːw/	เ–า*	/aw/
เ–ีย	/iːa/	เ–ียะ	/ia/
–	–	–ิว	/iw/
–ัว	/uːa/	–ัวะ	/ua/
–ูย	/uːj/	–ุย	/uj/
เ–ว	/eːw/	เ–็ว	/ew/
แ–ว	/ɛːw/	–	–
เ–ือ	/ɯːa/	–	–
เ–ย	/ɤːj/	–	–
–อย	/ɔːj/	–	–
โ–ย	/oːj/	–	–

3 hợp âm của nguyên âmThai
IPA

เ–ียว	/iow/
–วย	/uɛj/
เ–ือย	/ɯɛj/

Đại từ nhân xưng

Từ
RTGSIPANgữ nghĩa

ผม	phom		Tôi ( dùng cho nam)
ดิฉัน	dichan	)	Tôi (dùng cho nữ)
ฉัน	chan		Ngôi thứ 3 ( dùng được cho cả nam và nữ )
คุณ	khun		Bạn
ท่าน	thaan		Ngài ( quý ngài - từ trang trọng)
เธอ	thoe		Cô ấy- anh ấy ( số ít)
เรา	rao		Chúng tôi, chúng ta
เขา	khao		cô ấy, anh ấy( dùng cho số ít và số nhiều)
มัน	man		nó( dùng cho vật)
พวกเขา	phuak khao		Họ
พี่	phi		Chị gái, anh trai ( thường kèm thêm từ khác hay đứng một mình)
น้อง	nong		Em ( người lớn gọi người nhỏ tuổi hơn mình, dùng cho cả nam và nữ)
ลูกพี่ ลูกน้อง	luk phi luk nong		Con ( dùng cho nam và nữ )

Từ đệm

Từ đệm là từ biểu lộ cảm xúc, được dùng để biểu lộcảm xúchay làm cho câu nói nhẹ nhàng hơn và cóngữ điệuhơn.

Cáctừ đệmthông dụng nhất là:

Từ
RTGSIPANgữ nghĩa

จ๊ะ	cha		tạm dịch:dạ,vâng ạ.
จ้ะ, จ้า or จ๋า	cha		tạm dịchhả,gì.
ละ or ล่ะ	la		tạm dịch:nhé.
สิ	si		Tạm dịchkìa,kia kìa.
นะ	na		nâng cảm xúc câu.

{fcomment}