Mời chúng ta tham khảo lời bài hát doraemon dịch sang các ngôn ngữ tiếng anh, nhật .
Bạn đang xem: Bài hát doraemon tiếng việt
ドラえもんのうた
Doraemon no Uta
Bài hát về Doraemon
vui nhộn và khôn cùng tuyệt cho chúng ta đang luyện biện pháp phát âm, hãy tóm tắt cho chúng ta khác cùng học nhé:
******
“ドラえもんのうた”
こんなこといいな できたらいいな
あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど
みんなみんなみんな かなえてくれる
ふしぎなポッケで かなえてくれる
そらをじゆうに とびたいな
「ハイ!タケコプター」
アンアンアン とってもだいすきドラえもん
しゅくだいとうばん しけんにおつかい
あんなこと こんなこと たいへんだけど
みんなみんなみんな たすけてくれる
べんりなどうぐで たすけてくれる
おもちゃの へいたいだ
「みんな! ガンバレ〜」
アンアンアン とってもだいすきドラえもん
あんなとこいいな いけたらいいな
このくに あのしま たくさんあるけど
みんなみんなみんな いかせてくれる
みらいのきかいで かなえてくれる
せかいりょこうに いきたいな
「ウフフフ! どこでもドアー」
アンアンアン とってもだいすきドラえもん
アンアンアン とってもだいすきドラえもん
*******
“Doraemon no Uta”
Konna koto ii mãng cầu dekitara ii na
Anna yume konna yume ippai aru kedo
Minna minna minna kanaete kureru
Fushigina POKKE de kanaete kureru
Sora wo jiyuu ni tobitai na
“Hai! Takekoputaa!”
AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON
Shukudai touban shiken ni otsukai
Anna koto konna koto taihen dakedo
Minna minna minna tasukete kureru
Benrina dougu de tasukete kureru
Omocha no heitai da
“Sore! Tototsugeki!”
AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON
An na toko ii mãng cầu iketara ii na
Kono kuni ano shima takusan aru kedo
Minna minna minna ikasete kureru
Mirai no kikai de kanaete kureru
Sekai ryokou ni ikitai na
“Ufufufu… doko kiểm tra DOA!”
AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON
AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON
**************
“Bài hát về Doraemon”
Thật hoàn hảo quá đi! Ước gì mình hoàn toàn có thể làm được như vậy
Mình cũng có khá nhiều giấc mơ lắm, dẫu vậy mà…
Bạn ấy đã biến chuyển những niềm mơ ước ấy của bản thân mình thành hiện thực
Bằng loại túi tuyệt diệu đó
Nếu bạn thích bay lên trời cao thì…
“Này! Chong chóng tre đây!!!”
A, mình yêu các bạn nhiều lắm đó, Doraemon ơi.
Bài tập về nhà, trách nhiệm trên trường, thi cử và những bài toán vặt không giống này
Vì phần đông chuyện đó, những vấn đề đó thật quyết liệt làm sao
Tất cả chuyện đó
Bạn ấy phần đa giúp mình
Giúp mình bằng một bảo bối
“Này! Mèo vật dụng đây!!!”
A, mình yêu chúng ta nhiều lắm đó, Doraemon ơi.
Nơi này đẹp mắt thật. Ước gì mình có thể đến kia nhỉ
Đất nước, hòn đảo này, nhiều quá, dẫu vậy mà…
Tất cả những bài toán đó, chúng ta ấy phần đa giúp mình mang đến đó
Bạn ấy sử dụng bảo bối đến từ tương lai để thực hiện điều cầu đó
Mình hy vọng đi vòng quanh thế giới
“Cánh cửa ngõ thần kì nè!!!”
A, mình yêu bạn nhiều lắm đó, Doraemon ơi.
A, bản thân yêu chúng ta nhiều lắm đó, Doraemon ơi.
Doraemon No Uta (Phiên Bản)
Bạn thân ơi vui vượt là vui!Bao cầu mơ bản thân vẫn đi tìm
Chợt hôm nay bạn đã làm cho ước mơ bỗng dưng nhiên không hề là xa xôi
Bạn thân ơi vui thừa là vui!Bao ước mơ thuộc túi thần kì
Và bao nhiêu bảo bối nay tất cả tất cả hồ hết điều đã xongƯớc mong mỏi bay thuộc cánh chim về chỗ phương trời xa(Được chong nệm tre nè Nôbita)Á a a Mèo đồ vật thông minh đáng yêu ghê
DoreamonÁ a a Mèo máy thông minh dễ thương ghê
Doreamon
(Lời 2)Kìa môn Văn học mãi chả xong
Môn Toán sao lại cực nhọc vậy nè(Đoạn này tôi quên)Học chuyên ngoan cho tới giờ chơi
Vui hưng phấn vui bản thân hát ca này
Mình cất cánh lên cùng với đám mây ánh dương nắng và nóng mai chan hoà khắp nơiƯớc muốn có tín đồ máy kia, cùng nhau chới được chăng(được rồi, tín đồ máy phía trên nè)Á a a Mèo thiết bị thông minh đáng yêu ghê
DoreamonÁ a a Mèo sản phẩm công nghệ thông minh đáng yêu và dễ thương ghê
Doraemon
Nghệ sĩ:You Xue-zhi
Lời bài hát “DORAEMON”:
Bạn thân ơi vui thừa là vui
Bao ước mơ bản thân vẫn đi tìm
Chợt lúc này ta đã làm cho ước mơ bất chợt nhiên không hề là xa xôi
Bạn thân ơi vui quá là vui
Bao mong mơ cùng túi thần kì
Và bao nhiêu bảo bối
Thấy tất cả tất cả đều điều đang xongƯớc mong mỏi bay cùng tiếng chim
Về chỗ phương trời xa
Chong giường tre nè nôbita
Ah! Ah! Ah!Mèo máy thông minh dễ thương và đáng yêu ghê
Doraemon
Ah! Ah! Ah!Mèo trang bị thông minh dễ thương ghê
Doraemonban than oi vui qua la vuibao uoc mo minh van di timchot hom ni ta da khien cho uoc mo bong nhien khong nhỏ la xa xoiban than oi vui qua la vuibao uoc mo cung tui than kiva bao nhieu bao boithay tat ca tat ca moi dieu se xonguoc muon cất cánh cung tieng chimve noi phuong troi xachong chong tre ne nobitaah! ah! ah!meo may thong minh dang yeu ghedoraemonah! ah! ah!meo may thong minh dang yeu ghedoraemon
Doraemon kể về chú mèo trang bị thông minh đến từ thế kỷ 22 với nhiệm vụ giúp đỡ một cậu học sinh lớp 4 hậu đậu, hậu đậu về tên là Nobi Nobita. Tương tự như bộ truyện tranh, tức thì từ khi ra mắt Doraemon phiên bạn dạng anime (hoạt hình), đều bài hát Doraemon đã hối hả nổi tiếng cùng trở thành một trong những phần không thể thiếu của các fan hâm mộ nhí của chú ý Mèo Ú.
Đến nay, Doraemon được coi là bộ truyện cùng series phim hoạt hình yêu đam mê của mặt hàng triệu trẻ nhỏ khắp cố giới. Trong nội dung bài viết này, hãy cùng ep.edu.vn ep.edu.vn điểm qua danh sách những bài xích nhạc phim Doraemon xuất xắc nhất sau đây nhé. Xem thêm: Hình Xăm Sóng Biển Kín Tay, Điểm Qua Những Tuyệt Đẹp Và Đầy Sức Sống
Xem nhanh
Bài hát Doraemon giờ ViệtBài hát doraemon giờ Nhật
Bài hát Doraemon tiếng Việt
Giấc mơ thần tiên – bài bác hát của Doraemon
Giấc mơ thần tiên là bài xích hát Doraemon tiếng Việt không còn xa lạ và cũng chính là nhạc phim của series phim hoạt về về chú mèo máy tới từ tương lai. Nhờ vào giai điệu vui vẻ, hồn nhiên, ca từ phù hợp với những em thiếu nhi nên bài bác hát về Doraemon này đã hối hả trở thành một bài xích “thánh ca” luôn luôn phải có của các fan hâm mộ nhí của chú ý Mèo Ú Doraemon.
Lời bài Hát Doraemon – niềm mơ ước Thần Tiên
Từng ngày ta luôn luôn ao ướcTìm một vùng đầy hoa bướmChứa giấc mơ thần tiên(Chứa niềm mơ ước thần tiên)Tuyệt vời như vào tranh vẽNhẹ nhàng chuyển thời thơ béMãi vút bay hồn nhiênVượt ngàn mây trôi êm áiVượt thời gian ta bay mãiĐến đông đảo khung trời xa thật xaMở cửa nhà và nhìn ra cụ giớiBạn ơi cứ bước tiến thôi sốt ruột gìVà về sau khi phệ khôn rồiNụ cười nhỏ nhắn thơ có dính trên môiHãy ghi lại những điều nhỏ dại nhoiĐưa lối đến ta về ngày yêu thương dấu
SalalalalaNiềm tin luôn luôn ở mặt taCho dịu dàng bao laVà đưa mơ ước bay xaDoraemon nàyCùng bao bảo bối trong tayMang niềm mơ ước trẻ thơ về đâySalalalalaCùng nhau ta vui hát caBao nơi đi qua từng bàn tay gắng không xaDoraemon nàyMình cất cánh đến khắp năm châuCho thế gian sẽ ngập trong niềm vui nhỏ xíu thơ.
Doraemon No Uta (tạm dịch là “Bài hát về Doraemon”)
‘”Doraemon no Uta”‘ (hay còn được biết đến là bài bác hát Doraemon tiếng Nhật: ドラえもんのうた) là 1 trong bài hát bên trong seri phim anime Doraemon. Ca khúc này được phổ lời bởi Kusube Takumi và được phổ nhạc vày Kikuchi Shunsuke. Thứ 1 tiên, nhạc phim Doraemon và bài bác hát Doraemon được trình bày bởi ca sĩ người Nhật Ōsugi Kumiko và được mặt hàng triệu trẻ nhỏ và fan của chú mèo thiết bị yêu thích. Về sau, ca khúc đã được phối nhạc và trình diễn bởi những ca sĩ, thậm chí là nó còn được chuyển ngữ thành các ngôn ngữ không giống nhau trên thay giới.
Lời bài hát Doraemon lời Việt:
Bạn thân ơi vui thừa là vui!Bao mong mơ mình vẫn đi tìmChợt từ bây giờ bạn đã để cho ước mơ bỗng nhiên không còn là xa xôiBạn thân ơi vui thừa là vui!Bao ước mơ cùng túi thần kìVà bao nhiêu báu vật nay tất cả tất cả hầu như điều đã xongƯớc hy vọng bay cùng cánh chim về địa điểm phương trời xaÁ a a Mèo sản phẩm thông minh đáng yêu ghêDoraemonÁ a a Mèo sản phẩm thông minh dễ thương ghêDoraemon.
Kìa môn Văn học tập mãi chả xongMôn Toán sao lại khó vậy nèHọc siêng ngoan tính đến giờ chơiVui háo hức vui mình hát ca nàyMình bay lên cùng rất đám mây ánh dương nắng mai chan hòa mọi nơiƯớc ý muốn có fan máy kia, cùng cả nhà chơi được chăngÁ a a Mèo lắp thêm thông minh đáng yêu và dễ thương ghêDoraemonÁ a a Mèo trang bị thông minh dễ thương ghê.
Bài hát doraemon giờ đồng hồ Nhật
Trong bài xích hát này, hình ảnh mèo sản phẩm Doraemon – một phần ký ức tuổi thơ của đa số người sẽ tiến hành tái hiện nay lại với giai điệu vui mắt và dễ thương, giúp bạn một lần nữa trở lại với tuổi mơ mộng cùng phần nhiều hình hình ảnh quen thuộc: bài bác hát Doraemon và Nobita, loại túi thần kỳ, cánh cửa thời gian,…
Boku Doraemon
Boku Doraemon (tạm dịch là “Tớ là Doremon)Ca sĩ: Koorogi 73 kết phù hợp với Oyama NobuyoDoraemon no Uta
Doraemon no Uta (tạm dịch là “Bài hát về Doraemon”)Ca sĩ: Oosugi KumikoHagushichao
Hagushichao (tạm dịch là “Cùng khoái lạc quàng tay nhau nào”)Ca sĩ: Natsukawa RimiYume wo Kanaete Doraemon
Yume wo Kanaete Doraemon (tạm dịch là “Doraemon ơi! Hãy trở nên ước mơ của tớ thành hiện tại thực”)Ca sĩ: Mao AbeAoi Sora wa Pocket sa
Aoi Sora wa Pocket sa (tạm dịch là “Trời xanh là mẫu túi lớn”)Ca sĩ: Oosugi KumikoPOCKET no Naka ni
POCKET no Naka ni (tạm dịch là “Trong chiếc túi thần”)Ca sĩ: Oyama NobuyoDakara Minna De
Dakara Minna De (tạm dịch là “Vì có những bạn”)Ca sĩ: Makoto IwabuchiaUmi wa Bokura to
Umi wa Bokura to (tạm dịch là “Biển với bọn chúng ta”)Ca sĩ: Makoto IwabuchiShounen Ki
Shounen Ki (tạm dịch là “Thời niên thiếu”)Ca sĩ: Takeda TetsuyaWatashi ga Fushigi
Watashi ga Fushigi (tạm dịch là “Điều kỳ diệu là tôi”)Ca sĩ: Oosugi KumikoTomodachi Dakara
Tomodachi dakara (tạm dịch là “Vì chúng ta là bạn”)Ca sĩ: Oyama Nobuyo với Mori no Ki Jidou GasshoudanKimi Ga Iru Kara
Kimi Ga Iru Kara (tạm dịch là “Vì có các bạn ở đây”)Ca sĩ: Horie Mitsuko cùng Koorogi 73Toki no Tabibito
Toki no Tabibito (tạm dịch là “Lữ khách vượt thời gian”)Ca sĩ: Nishida ToshiyukiTen Made Todoke
Ten Made Todoke (tạm dịch là “Hãy vươn lên chầu trời xanh”)Ca sĩ: Takeda TetsuyaYume no yukue
Yume no yukue (tạm dịch là “Nơi ở của không ít giấc mơ”)Ca sĩ: Shiratori EmikoKumo ga Yuku no Wa
Kumo ga Yuku no Wa (tạm dịch là “Vì mây vẫn trôi”)Ca sĩ: Takeda TetsuyaNanika ii Koto kitto aru
Nanika ii Koto kitto aru (tạm dịch là “Hẳn là bao gồm điều tốt đẹp”)Ca sĩ: Shimazaki WakakoKisetsu ga Iku Toki
Kisetsu ga Iku Toki (tạm dịch là “Những mùa trôi qua”)Ca sĩ: nhóm SpeedKono Hoshi no Dokoka De
Kono Hoshi no Dokoka De (tạm dịch là “Đâu đó trên địa cầu này”)Ca sĩ: Yuki Saori cùng Yasuda SachikoLove you close
Love you close (tạm dịch là “Bạn yêu”)Ca sĩ: Chinen RinaIssho ni Arukou
Issho ni Arukou (tạm dịch là “Hãy thuộc đi cho tới ánh phương diện trời”)Ca sĩ: KonishikiMata Aeru Hi Made
Mata Aeru Hi Made (tạm dịch là “Cho cho tới ngày chạm chán lại”)Ca sĩ: nhóm YuzuYUME Biyori
YUME Biyori (tạm dịch là “Ngày đẹp như mơ”)Ca sĩ: Shimatani HitomiBoku note hay Boku no Oto
Boku chú ý hay Boku no ôtô (tạm dịch là “Thanh âm của tôi”)Ca sĩ: team Sukima SwitchKakegae no Nai Uta
Kakegae no Nai Uta (tạm dịch là “Bài hát ko thể vắt thế”)Ca sĩ: đội Mihimaru GTTe wo Tsunagou giỏi Te wo Tsunagou
Te wo Tsunagou tuyệt Te wo Tsunagou (tạm dịch là “Hãy cùng rứa tay”)Ca sĩ: AyakaTaisetsu ni Suru Yo
Taisetsu ni Suru Yo (tạm dịch là “Tôi vẫn trân trọng”)Ca sĩ: Ko ShibasakiKaeru Basho
Kaeru Basho (tạm dịch là “Nơi chốn trở về”)Ca sĩ: Aoyama ThelmaTomodachi no Uta
Tomodachi no Uta (tạm dịch là “Bài hát về tình bạn”)Ca sĩ: team Bump of Chicken
Doraemon không chỉ là một cỗ truyện tranh, một series phim hoạt hình được ưa chuộng nhất thế giới mà còn tồn tại tác động lành mạnh và tích cực đến trẻ em. Hi vọng bài viết với những bài xích hát Doraemon tốt nhất mà lại ep.edu.vn ep.edu.vn đã trình làng trên đây, phụ huynh và các em nhỏ dại có thể một lần nữa ôn lại hồ hết kỷ niệm đẹp cùng rất hình hình ảnh chú mèo máy đến từ tương lai với nhóm bạn học viên tiểu học tập của Nobi Nobita.
Series phim phim hoạt hình Doraemon từ bỏ mùa 1 mang lại mùa 9 (mới nhất) hiện đã gồm trên ep.edu.vn ep.edu.vn. ep.edu.vn ep.edu.vn hiện tại là áp dụng giải trí với hơn 100+ tập phim hoạt hình anime khác nhau. Phim bao gồm hình ảnh chất lượng cao, độ phân giải tốt, music sống động, giúp cho bạn mãn nhãn trong quy trình xem. Hãy tải ngay ep.edu.vn ep.edu.vn để thấy phim hoạt hình Doraemon và tìm hiểu nhiều tập phim khác các em nhé!
